Networking Planet

Ecopsicologia in azione

richiesta per gli amici e le amiche del sudamerica -

Marcella, puoi tradurre tu in spagnolo?

 

Io ed una mia amica argentina che vive a Firenze vogliamo trovare dei filmati su Chico Mendes perchè veorremmo organizzare degli incontri durante i quali far riscoprire questo personaggio importante nella storia dell'ecologismo ma anche dei diritti umani. Personaggio troppo dimenticato, purtropppo...

 

Mi piacerebbe organizzare delle serate in cui proporre il film e fare un cerchio intorno al fuego con il mate e, perchè no, un rito finale...

 

La mia amiga, come potete leer qua abajo via internet ha trovato questo, se qualcuno potesse pricurarcelo...

 

Ovviamente non ho trovato in film se non a pagamento (amazon lo vende a circa 35/40 eu).
Si chiama "Amazônia em Chamas (The Burning Season) di John Frankenheimer - 1994.
Hasta luego!
Massimo

Visualizzazioni: 33

Commento

Devi essere membro di Networking Planet per aggiungere commenti!

Partecipa a Networking Planet

Commento da Angela Damiano su 6 dicembre 2011 a 21:39

Effettivamente cambia da funzionario a funzionario...in alcune regioni so che le onlus proiettano gratuitamente alcuni film perchè vengono esentati dai diritti mentre altri uffici SIAE non fanno differenza in costi per proiezione gratuita o proiezione a pagamento perchè le equiparano così come equiparano onlus a società lucrative... so che spesso alcuni hanno utilizzato copie non originali senza problemi... ma non so dirti se dipende dalle "conoscenze" che uno ha....noi stiamo cercando di proiettare Ecomovie...domani vado in SIAE... se mi sanno dire qualche cosa vi farò sapere... ma se diventa troppo oneroso non credo che porteremo avanti il progetto... ciao

Commento da Massimo Parrini su 6 dicembre 2011 a 11:20

Sicuramente sarà come dici, ma ultimamente, per un'iniziativa pubblica sono stato alla SIAE per il permesso di proiettare il film "L'economia della felicità". Avevo il dvd dietro, che avevo appena acquistato, l'ho fatto anche vedere al funzionario SIAE e lui non mi ha detto assolutamente niente del genere...

Boh!

Massimo

Commento da Angela Damiano su 5 dicembre 2011 a 18:10

Negli uffici della SIAE è possibile "regolarizzare" una copia privata di un DVD non originale.

Poichè in realtà anche se acquisti un DVD originale non potresti utilizzarlo per la proiezione al pubblico. I film andrebbero noleggiati ma, come certamente saprai, sono disponibili solo film molto commerciali.  Puoi chiedere maggiori informazioni all'ufficio SIAE della tua regione spiegando che ti fornirebbero una copia non originale per la proiezione (non dire come) e vorresti regolarizzare i diritti d'autore poichè il film non è disponibile tra i film a noleggio per le proiezioni pubbliche (quasi sicuramente sarà così). Dovrebbero quindi farti pagare una tassa per la tua copia privata e una per la proiezione al pubblico. So che per alcuni film fanno spesso così ma non so se è un eccezione o una regola...

Ciao

Angela

Commento da Massimo Parrini su 3 dicembre 2011 a 5:22

Grazie Angela.

Però, se scarico da emule poi potrei eventualemente usare il film in proiezioni pubbliche?

Max

Commento da Angela Damiano su 30 Novembre 2011 a 9:59

Ciao,

si trova facilmente su emule se digiti "the burning season" come chiave di ricerca di video (selezionando kad rete) ... ne trovi uno in spagnolo che attualmente ha tre condivisioni...il link è The burning season

 

 

 

link film su emule

Commento da Massimo Parrini su 30 Novembre 2011 a 3:14

Yo y una amiga de Argentina que vive en Florencia queremos encontrar películas de Chico Mendes, ya veorremmo organizar reuniones en las que descubrir esta figura importante en la historia de los derechos humanos, sino también el ecologismo

 

Carácter demasiado olvidados, purtropppo ...
 
Me gustaría organizar veladas en las que propone la película y hacer un círculo alrededor del fuego con la pareja y, tal vez, un rito final ...
 
Mi amiga, como se puede leer aquí abajo encontrado este a través de Internet, si alguien pudiera pricurarcelo ...
 
Obviamente no he encontrado en la película si no fuera por una tarifa (Amazonvende alrededor de 35/40 de la UE).
Se llama "Amazônia em Chamas (The Burning Season) por John Frankenheimer -1994.
Hasta luego!
máximo

Commento da Marcella Danon su 30 Novembre 2011 a 0:55

Max carissimo... ma hai studiato più spagnolo tu di me! Mica traduco da sola, c'è Google Translator:

http://translate.google.it/?hl=it&tab=wT#it|es|

a te la palla!

 

p.s. Su internet non l'ho trovato il film, secondo me se su Amazon lo trovi a 40 euro vale la pena procurarvelo e chiedere 3 euro a ogni partecipante per rifarvi delle spese. Ciao!

© 2018   Creato da Marcella Danon.   Tecnologia

Badge  |  Segnala un problema  |  Termini del servizio